Studi Sosiolinguistik Tentang Campur Kode Bahasa Inggris-Indonesia dalam Berbicara Di SMP Islam Al-Azhar Makassar

Suryani Jihad

doi:10.26858/jkp.v1i1.5822

Studi Sosiolinguistik Tentang Campur Kode Bahasa Inggris-Indonesia dalam Berbicara Di SMP Islam Al-Azhar Makassar

Suryani Jihad^(1*),

(1) Institut Parahikma Indonesia Indonesia
(*) Corresponding Author

DOI: https://doi.org/10.26858/jkp.v1i1.5822

Abstract

This research aims to find out what forms of code mixing are used in speaking. The research employed a descriptive method. The subject of this research was the seventh grade of SMP Islam Al-Azhar in academic year 2014/2015. This research used cluster sampling. The sample of this research consisted of 20 students from 60 students as the total of population. This research used two instruments: notes and questionnaire. Notes from the spies were used to find out the forms of code mixing, observation was used to identify the forms of code mixing. The result of the research shows that there were three forms of code mixing that occurred namely: intra-sentential code mixing, intra-lexical code mixing and involving a change of pronunciation. The intra-sentential code mixing was the most frequently mixed points in English-Indonesian code mixing.

Keywords

Sociolinguistics, Code Mixing and Speaking.

Full Text:

PDF

References

Hudson, R.A. 1980. Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

Brown, H.D. 1980. Principle of Language Learning and Teaching. First Edition. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice Hall.

Chaer, dkk. 2004. Sociolinguistik.Perkenalan Awal.Jakarta: PT.Rineka

Spolsky, B. 2001. Sociolinguistics. New York: Oxford University Press.

Ohoiwutun, P. 1997. Sosiolinguitik: Memahami Bahasa Dalam Konteks Masyarakat dan Kebudayaan. Jakata: Kesaint Blanc.

Hoffman, C. 1991. An Introduction to Bilingualism New York: Longman

Saville T, M. 1986. The Ethnography of Communication. An Introducton. Oxford: Basil Blackwell.

Wolfson N, 1989. perspective Sociolinguistics and TESOL. Cambriedge:Newbury House Publishers.

Ur, P. 1996. A Course in Language Teaching Cambridge. Cambriedge University Press.

Burn, A. & Joyce, H. 1997. Focus on Speaking. Sydney: National center for English language Teaching and Research. Sydney : University Sydney Australia.

Nursjam, 2004. Indonesian – English Code Mixing in Tourism Context. Tesis, Unpublished. Makassar. Hasanuddin Universty Press.

Mesthire, dkk 2000. Introducing Sociolinguistics. Endiburg University Press.

Mahmud, M. 2009. Bahasa & Gender Dalam Masyarakat Bugis,Pustaka Reflkesi:Makssar.

Gumperz, John J. 1971. Language and social Groups. California: Stanford University.