Analysis of the Difficulties in Learning Indonesian for Foreign Students in Batam

Maya Marsevani(1*), Widia Yanelyn(2), Dinti Fahlianti(3), Pawinee Suksawai(4), Nantakarn Tohmi(5), Pebiana Pebiana(6), Jacson Jacson(7),

(1) Universitas Internasional Batam
(2) Universitas Internasional Batam
(3) Universitas Internasional Batam
(4) Universitas Internasional Batam
(5) Universitas Internasional Batam
(6) Universitas Internasional Batam
(7) Universitas Internasional Batam
(*) Corresponding Author




DOI: https://doi.org/10.26858/interference.v4i2.48606

Abstract


Abstract. Learning Indonesian language is one of subjects that has to be understood by foreign students in Batam. However, the learning process sometimes could not run well because of foreign students’ ability in learning Indonesian language was still low. Hence, this research aims at analyzing the learning difficulties of foreign students in learning Indonesian language.This research employs mixed methods. Furthermore, this research conducted in one of private schools in Batam with a total of 25 foreign students. The authors distributed questionnaires and conducted interviews to obtain the data. The results shows that there were several difficulties faced by the foreign students in learning Indonesian language such as difficulties in learning speaking, reading, writing, and listening skills and pronouncing Indonesian words. It can be concluded that these difficulties arose due to differences in cultural and language background, lack of time to learn and practice, as well as BIPA materials which they found very challenging. The authors hope that the teachers can improve their motivation in learning Indonesian language by providing interesting learning materials.

 

Keywords: Indonesian Language, Foreign speakers, Learning Program, Learning Difficulties

Full Text:

PDF

References


Aithal, A., & Aithal, P. S. (2020). Development and validation of survey questionnaire & experimental data – A systematical review-based statistical approach. International Journal of Management, Technology, and Social Sciences, 103996, 233–251. https://doi.org/10.47992/ijmts.2581.6012.0116

Andayani, A. M. N. ., & Saddhono, K. (2017). Pembelajaran menulis pada mahasiswa BIPA : Analisis tentang hambatan dan solusi. Conference on Language and Language Teaching, 551–555.

Budiawan, R. Y. S., & Rukayati, R. (2018). Kesalahan bahasa dalam praktik berbicara pemelajaran bahasa Indonesia bagi penutur asing (BIPA) di Universitas PGRI Semarang tahun 2018. KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa Dan Sastra, 2(1), 88–97. https://doi.org/10.24176/kredo.v2i1.2428

Chen, Y. (2017). The effects of question customization on the quality of an open-ended question. Data, Research and Evaluation, 1–13. https://cdn.education.ne.gov/wp-content/uploads/2017/07/Split-Ballot-design_final.pdf

Dawadi, S., Shrestha, S., & Giri, R. A. (2021). Mixed-methods research: A discussion on its types, challenges, and criticisms. Journal of Practical Studies in Education, 2(2), 25–36. https://doi.org/10.46809/jpse.v2i2.20

Elisa, H. (2019). Teaching speaking through simulation technique to improve the students’ speaking ability. https://jurnal.untan.ac.id/index.php/jpdpb/article/view/31904%0Ahttps://jurnal.untan.ac.id/index.php/jpdpb/article/viewFile/31904/75676580491

Faiza, F. S., & Erowati, R. (2021). Tingkat kemampuan berbicara pemelajar BIPA (Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing) tingkat pemula menggunakan tes teks deskriptif. Jurnal Bahasa Sastra Indonesia Dan Pengajarannya, 2(2), 19–38.

Handoko, M. P., Fahmi, R. N., Kurniawan, F. Y., Artating, H., & Sinaga, M. S. (2019). Potensi pengembangan bahasa Indonesia menjadi bahasa internasional. Jurnal Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (JBIPA), 1(1), 22–29. https://doi.org/10.26499/jbipa.v1i1.1693

Khoiriah, A. (2022). Persepsi mahasiswa BIPA Korea tingkat madya terhadap pembelajaran bahasa Indonesia di Universitas Islam Malang secara daring. 1–18.

Lasa, N., Andayani, & Anindyarini, A. (2019). The teaching constraints of Indonesian as a foreign language in Thailand. International Journal of Research and Innovation in Social Science (IJRISS) |Volume III, Issue XII, III(Xii), 2454–6186. www.rsisinternational.org

Lina Tiawati, R. R. (2019). Implementation of Indonesian for foreign (BIPA) teaching material this multicultural-oriented in the course of BIPA in STKIP PGRI Sumatera Barat. ICERI 2018, 330, 56–59.

Mohammad, A., Husam Al-Mofti, K., & Hussein, J. (2020). Difficulties of writing in English encountered by Iraqi EFL learners at university level. Journal of Critical Reviews, 7(15), 5157–5163. https://doi.org/10.24271/garmian.2070322

Nastiti, A. D., Datil, L. L., & Sukma, B. P. (2019). Hambatan dalam upaya pengembangan BIPA di luar negeri. Jurnal Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (JBIPA), 1(1), 1–10. https://doi.org/10.26499/jbipa.v1i1.1723

Nasution, J. (2020). Analisis kesulitan pemelajar bahasa Indonesia bagi penutur asing (BIPA) di Samarkand State Institute of Foreign Languages (Samsifl), Uzbekistan pada 4 keterampilan (skills) berbahasa. Jurnal Ilmiah Aquinas, 3(1), 27–40. https://doi.org/10.54367/aquinas.v3i1.629

Pratama, F. Y., Winarni, R., & Rohmadi, M. (2022). Foreign language anxiety of BIPA (teaching Indonesian as foreign language) students. 2022, 2017, 511–517.

Pratiwi, D. F. (2019). Kesulitan yang dihadapi oleh para pemelajar dalam mempelajari hahasa Indonesia di Universitas Nottingham, Inggris.

Sampelolo, R., Tandikombong, M., Pongsapan, N. P., & Lura, H. (2021). A study of speaking common university learner barriers In Indonesian context. KLASIKAL: Journal of Education, Language Teaching and Science, 3(3), 127–131. https://doi.org/10.52208/klasikal.v3i3.131

Septiana, H., Ardiyanti, W. N., & Dudek, S. (2022). Grammatical errors on BIPA students (Indonesian language for foreign speakers) in writing practice for beginner level. Proceedings of the International Joint Conference on Arts and Humanities 2021 (IJCAH 2021), 618(Ijcah), 159–162. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211223.029

Shehata, I. R. A. (2022). Karakteristik pembelajaran BIPA Mesir. Nuances of Indonesian Language, 2(2), 67–78. https://doi.org/10.51817/nila.v2i2.76

Shofia, N. K., & Suyitno, I. (2020). Problematika belajar bahasa Indonesia mahasiswa asing. BASINDO : Jurnal Kajian Bahasa, Sastra Indonesia, Dan Pembelajarannya, 4, 204–214.

Widianto, E. (2021). Kesulitan belajar bahasa Indonesia oleh pemelajar BIPA level dasar (BIPA 1) di Hanoi Vietnam. Jurnal Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (JBIPA), 3(2), 52–59.

Wiratsih, W. (2019). Analisis kesulitan pelafalan konsonan bahasa Indonesia (studi kasus terhadap pemelajar BIPA asal Tiongkok di Universitas Atma Jaya Yogyakarta). KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa Dan Sastra, 2(2), 242–255. https://doi.org/10.24176/kredo.v2i2.3061


Article Metrics

Abstract view : 145 times | PDF view : 31 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

 

 

 

 

 

Creative Commons License

 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.