CODE SWITCHING IN SELECTED MOVIES DIRECTED BY HANUNG BRAMANTYO

Sitti Nabilah Rofifah Mufidah Natsir(1), La Sunra(2*), Abdullah Abdullah(3),

(1) Universitas Negeri Makassar
(2) Universitas Negeri Makassar
(3) Universitas Negeri Makassar
(*) Corresponding Author




DOI: https://doi.org/10.26858/eliterate.v1i2,%20April.33997

Abstract


The aim of this research is to discover the type and to analyze the function of code-switching used by the characters in the Trilogy of Habibie and Ainun movies. Code-Switching is is a mechanism for using two or more languages in the same utterance. It implies that when people transfer languages, they may have a specific goal. In literary works, the use of language in every word written or spoken is not far from every aspect of linguistics. Some essential aspects of human language is in people's communication, how the information from others is processed through different languages. That's why the researcher carrying out this research is to discover the types and analyze the function of code-switching used by the characters of Habibie & Ainun, Rudy Habibie, and Habibie & Ainun 3 movies. This research method is descriptive qualitative with a focus on Hammers and Blanc with Gumperz's theories. Other data were collected from various references, namely thesis, journals, online sources, and articles. Data analysis techniques include data reduction, data display, and conclusion drawing (Miles and Huberman, 1994). The result of this research, the researcher found 49 data with inter-sentential 26 utterances of inter-sentential code-switching, 12 utterances of intra-sentential code-switching, and 11 utterances of tag switching, and inter-sentential switching as the dominant type of code-switching. The characters' most dominant function of code-switching is message qualification function with 16 utterances.


Full Text:

PDF

References


Aitchison, J., & Wardaugh, R. (1987). An Introduction to Sociolinguistics. In The British Journal of Sociology (Vol. 38, Issue 3).

Area, S. (2003). Chapter -II Chapter -II. 1997, 8–16.

Analysis, P., The, O. F., Character, M., & Efendi, W. (2019). Psychological Analysis of the Main Character Depicted Faculty of Teacher Training and Education English Education Program.

ANNET, N. (2014). Code Switching Used by The Characters of Java Heat Movie.

Bernstein, K. A., & Hamman-Ortiz, L. (2019). Bilingualism and multilingualism. The Routledge Handbook of Translation and Education, December, 11–28.

Connor-Linton, R. F. and J. (2015). An Introduction to Language and Linguistics. In The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics.

Erbe, C. (2010). MODULE 1 Language and Linguistics. 38(3), 20–21.

FULLER, R. W. A. J. M. (n.d.). An Introduction to Sociolinguistic (Vol. 148).

Fachriyah, E. (2011). The Functions of Code Switching in an English Language Classroom. Per Linguam, 25(1), 148–156.

Girsang, M. L. (2015). An Analysis of Code Switching and Code Mixing as Found in Television Advertisement. Code Mixing and Code Switching Study, VII, 50–64.

Hasmi, M. (2013). A Pragmatic Analysis of Politeness Strategies Reflected in Nanny Mcphee Movie. Presented as a Partial Fulfillment of the Requirements for the Attainment of a Sarjana Sastra Degree in English Language and Literature.

Hutami, R. N. (2017). Types and speech functions of code-switching used by Keara in Antologi Rasa Novel.

Hutauruk, B. S. (n.d.). Code Switching in Bilingual Classes : A Case Study of Three Lecturers at Bunda Mulia University. 148, 148–162.

Junaidi, A. M. (2019). the Communicative Function and the Benefit of Code Switching Within Bilingual Education Program or Multilingual Children. Journal Ilmiah Rinjani: Media Informasi Ilmiah.

Legère, K., Holmes, J., & Legere, K. (1994). An Introduction to Sociolinguistics. In Language (Vol. 70, Issue 3).

Mulyani, M. (2017). Identifying the Concept of Bilingualism and Bilinguals Through Seven Baker’S Dimensions of Bilingualism. Englisia Journal, 5(1), 29.

Novatisari, D. (2016). The Study of Code Switching in Merry Riana : Mimpi Sejuta Dolar Movie. Euphytica, 18(2), 22280.

Octavita, R. A. I. (2017). Code Mixing and Code Switching in Novel The Devil Wears Prada by Lauran Weisberger:A Sociolinguistic Study. Scope : Journal of English Language Teaching, 1(01), 69.

Prabaningtyas, F. B. (2016). Study of Code-Switching in the Sequel of 99 Cahaya Di Langit Eropa Movies. 2–5.

Pendidikan, A. S. (2018). Types of Code Switching Used By Rangga in 99 Cahaya Di Langit Eropa Movie Types of Code Switching Used By Rangga in 99 Cahaya Di Langit Eropa Movie.

Puspita, Hana Wulandari, D. (n.d.). Code-Switching in the Daily Conversations Of Student in Semarang, 1–12.

Pranoto, R. E. (2013). Implicature Analysis in Maher Zain’S Song Lyrics on “Forgive Me” Album Thesis.

Retnawati, S., & Mujiyanto, Y. (2015). Code Switching Used in Conversations By an American Student of the Darmasiswa Program. Language Circle : Journal of Language and Literature, 10(1), 29–35.

Rahi, S. (2017). Research Design and Methods: A Systematic Review of Research Paradigms, Sampling Issues and Instruments Development. International Journal of Economics & Management Sciences, 06(02).

Salzmann, Z., & Auer, P. (2000). Code-Switching in Conversation: Language, Interaction and Identity. In Language (Vol. 76, Issue 4).

Silaban, S., & Marpaung, T. I. (2020). An analysis of code mixing applied by indonesia lawyers club program on tv one. Journal of English Teaching as Foreign Language, 6(3), 1–17.

Wenny Yuliani. (2018). An Analysis of Code Switching in The Novel 9 Sumer 10 Autumns. 1–8.


Article Metrics

Abstract view : 546 times | PDF view : 104 times

Refbacks



Flag Counter

 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.