Pendidikan dan Pengangguran dalam Roman Schule Der Arbeitslosen Karya Joachim Zelter
(1) Universitas Negeri Makassar
(*) Corresponding Author
Abstract
Abstrak. Arbeit (“kerja“) sebagai salah satu Kulturthema (tema-budaya) dipandang relevan dan representatif dalam kajian sastra asing. Hal ini didasarkan pada ciri tema-budaya yang tidak hanya bersifat universal tetapi juga spesifik yang diharapkan mampu menjembatani proses dialog interkultural guna melahirkan pemahaman antar budaya atau transkulturelle Verständigung yang menjadi sasaran utama pembelajaran bahasa dan sastra asing (Jerman). Temuan dalam penelitian ini adalah pemahaman konsepsi Arbeit sebagai sebuah tema budaya dalam roman Schule der Arbeitslosen karya Joachim Zelter sebagai objek material penelitian. Penelitian ini menggunakan pendekatan sosiologi sastra dengan memanfaatkan konsep pemikiran Marx tentang kelas sosial dalam masyarakat. Hasil dari kajian ini bisa dimanfaatkan dalam berbagai mata kuliah di Program Studi Bahasa Jerman, tidak hanya untuk mata kuliah Literatur (Sastra Jerman), tetapi juga untuk mata kuliah Sprachbeherrschung (penguasaan bahasa) dan Kulturkunde (ilmu budaya Jerman) guna menjelaskan lebih mendalam tentang tema Arbeit sebagai salah satu tema budaya.
Kata kunci: Arbeit, Roman Jerman, Schule der Arbeitslosen.
Full Text:
PDFReferences
Becker, Sabina; Christine Hummel & Gabriele Sander. 2006. Grundkurs Literaturwissenschaft. Stuttgart: Reclam.
Berghahn, Klaus L. & Wolfgang Müller. 1979. “Tätig sein, ohne zu arbeiten? Die Arbeit und das Menschenbild der Klassik” dalam Arbeit als Thema in der deutschen Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Reinhold Grimm dan Jost Hermand (eds.). Königstein: Athenäum. 51-73.
Bröckling, Ulrich & Eva Horn (eds.). 2002. Anthropologi der Arbeit. Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Brüns, Elke (ed.). 2008. Ökonomien der Armut. Soziale Verhältnisse in der Literatur. München: Wilhelm Fink Verlag.
Cambi, Fabrizio (ed.). 2008. Gedächtnis und Identität. Die deutsche Literatur nach der Vereinigung. Würzburg: Königshausen und Neumann.
Chilese, Viviana. 2008. “Menschen im Büro: Zur Arbeitswelt in der deutschen Gegenwartsliteratur“ dalam Gedächtnis und Identität. Die deutsche Literatur nach der Vereinigung, Fabrizio Cambi (ed.). Würzburg: Königshausen und Neumann. 293-303.
Daemrich, Horst S & Ingrid G. Daemrich. 1995. Themen und Motive in der Literatur. Ein Handbuch. Tübingen: Francke.
Dobelli, Rolf. 2004. Und was machen Sie beruflich?. Roman. Zürich: Diogenes Verlag.
Eggerstofer, Wolfgang. 1988. Schönheit und Adel der Arbeit: Arbeitsliteratur im Dritten Reich. Frankfurt/Main: Peter Lang
Eugler, Wolfgang. 2006. Bürger ohne Arbeit. Für eine radikale Neugestaltung der Gesellschaft. Berlin: Aufbau Verlag.
Faruk. 2012a. Pengantar Sosiologi Sastra dari Strukturalisme Genetik sampai Post-modernisme. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
-------- . 2012b. Metode Penelitian Sastra. Sebuah Penjelajahan Awal. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Gentry, Francis G. 1979. “Arbeit in der mittelalterlichen Gesellschaft. Die Entwicklung einer mittelalterlichen Theorie der Arbeit vom 11. bis zum 14. Jahrhundert” dalamArbeit als Thema in der deutschen Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Reinhold Grimm & Jost Hermand (eds.). Königstein: Athenäum, hlm. 3-28.
Hein, Christoph. 2000. Willenbrock. Roman. Frankfurt/Main: Suhrkamp.
Hein Jakob. 2006. Herr Jansen steigt aus. Roman. München: Piper Verlag.
Hempel, Dirk & Christine Künzel (eds.). 2009. Denn wovon lebt der Mensch? Literatur und Wirtschaft. Frankfurt: Peter Lang Verlag.
Heuken, Adolf. 1998. Wörterbuch Deutsch-Indonesisch. Leipzig: Langenscheid.
Hörisch, Jochen. 1996. Kopf oder Zahl. Die Poesie des Geldes. Frankfurt/Main: Suhrkamp Verlag.
Kift, Dagmar dan Hanneliese Palm (eds.). 2007. Arbeit-Kultur-Identität. Zur Transformation von Arbeitslandschaften in der Literatur. Essen: Klartext Verlag.
Milbradt, Friederike. (2019) Jugendarbeits-losigkeit. Sumber: https://www.zeit.de
Nowak, Krystina. 1977. Arbeiter und Arbeit in der westdeutschen Literatur 1945-1961. Köln: Pahl-Rugenstein Verlag.
Nünning, Ansgar (ed.). 2004. Metzler Lexikon. Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart: J.B. Metzler.
Opler, Morris E. 1969. “Kulturthemen” dalam Wörterbuch der Soziologie, Wilhelm Bernsdorf (ed.). Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag. 609-611.
O-Ton Arbeitsmarkt. (2018). Fast jeder zweite Arbeitslose hat keine abgeschlossene Berufsausbildung. Sumber: https://www.o-ton-arbeitsmarkt.de
Papenfuß-Gorek, Bert. 2001. Haarbogensturz. Versuche über Staat und Welt. Pamplet. Berlin: Basis Druck Verlag.
-------. 2004. Rumbalotte. Antologi Puisi. Ostheim/Rhön: Engstler Verlag.
Presseteam der Bundesagentur für Arbeit (2017). Gut qualifisiert –seltener arbeitslos. Neue Zahlen der BA bestätigen den Einfluss von Ausbildung und Qualifikation. Sumber: https://www.arbeitsagentur.de
Rijal, Syamsu. 2018. Tema-Budaya Arbeit dalam Tiga Roman Jerman Pascareunifikasi. Disertasi.FIB.UGM.
Roth, Roland dan Dieter Rucht. 2008. Die sozialen Bewegungen in Deutschland seit 1945. Frankfurt/Main: Campus Verlag.
Schmid, Josef. 2010. “Wer soll in Zunkuft arbeiten? Zum Strukturwandel der Arbeitswelt“ dalam Aus Politik und Zeitgeschichte, 48/2010, 29 November 2010. 3-9.
Vogt, Jochen. 2008. Einladung zur Literaturwissenschaft. Paderborn: Wilhelm Fink Verlag.
von Matt, Peter. 2009. “Der Chef in der Krise. Zur Inszenierung des Unternehmers in der Literatur” dalam Denn wovon lebt der Mensch? Literatur und Wirtschaft, Dirk Hempel dan Christine Künzel (eds.) Frankfurt: Peter Lang Verlag.
Wegmann, Thomas. 2002. Tauschverhältnisse: Zur Ökonomie des Literarischen und zum Ökonomischen in der Literatur von Gellert bis Goethe. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Wellek, Rene dan Austin Warren. 1990. Teori Kesusastraan. Terjemahan Melani Budianta dari Theory of Literature (1977). Jakarta: Gramedia.
Wierlacher, Alois. 1980. “Deutsche Literatur als Fremdkulturelle Literatur. Zu Gegenstand, Textauswahl und Fragestellung einer Literaturwissenschaft des Faches Deutsch als Fremdsprache“ dalam Alois Wierlacher (ed.): Fremdsprache Deutsch. Grundlagen und Verfahren der Germanistik als Fremdsprachenphilologie. Band I. München: Iudicium. 146-165.
Wierlacher, Alois & Andrea Bogner (eds.). 2003. Handbuch. Interkulturelle Hermeneutik. Stuttgart: Verlag J.B. Metzler.
Zelter, Joachim. 2006. Schule der Arbeitslosen. Tübingen: Klöpfer & Meyer
Article Metrics
Abstract view : 208 times | PDF view : 31 timesRefbacks
- There are currently no refbacks.