English Learning and Teaching are Like a Rollercoaster: Metaphor of Online Learning amid COVID-19 Outbreak in Indonesia

Rafika Rabba Farah(1*), Nur Mafissamawati Sholikhah(2),

(1) Universitas Muhammadiyah Malang
(2) Universitas Muhammadiyah Malang
(*) Corresponding Author




DOI: https://doi.org/10.26858/eralingua.v5i2.17378

Abstract


Abstract. The global pandemic of COVID-19 has a direct impact on educational setting, schools and universities finally have to use an online platform as a way out. This present research aims to analyse EFL students’ and teachers’ perception on their online learning during the outbreak using metaphoric words. A questionnaire using metaphor analysis concept was distributed online to 55 students and 14 teachers at one private university in Indonesia. Data coding was done through qualitative analysis software, NVivo 12 Plus. Results show that EFL students and teachers have various metaphoric entailments to describe their perceptions. Three major metaphoric words used by students were related to hobby, game, and food for 11 coding references respectively, whereas for teachers the metaphoric used were hobby (4 coding references); game (3 coding references); relationship (2 coding references), others was in small distribution. Derived from the metaphoric words used by the students and teachers, the nuance can be drawn into their perspectives towards the online learning. The results also revealed that EFL students perceived online learning negatively; whereas, teachers were mostly in a neutral position towards their online teaching. This study has shed a light that this pandemic has essentially shown that in the future educational curriculum, particularly in EFL context, online learning activities should be made a part of ELT class.

Keywords : COVID-19, Online Learning, EFL Learners, Metaphor Analysis

Full Text:

PDF

References


Atmojo, A. E. P., & Nugroho, A. (2020). EFL Classes Must Go Online! Teaching Activities and Challenges during COVID-19 Pandemic in Indonesia. Register Journal, 13(1), 49-76.

Almarzooq, Z., Lopes, M., & Kochar, A. (2020). Virtual learning during the COVID-19 pandemic: a disruptive technology in graduate medical education. Journal of the American College of Cardiology, 75 (20), 2635-2638

Barnard-Brak, Paton, & Lan (2010). Self-regulation across time of first-generation online learners. ALT-J, 18:1, 61-70, DOI: 10.1080/09687761003657572

Basilaia, G., & Kvavadze, D. (2020). Transition to online education in schools during a SARS-CoV-2 coronavirus (COVID-19) pandemic in Georgia. Pedagogical Research, 5(4), 1-9.

Baş, M., & Gezegin, B. B. (2015). Language learning as losing weight: Analysing students’ metaphorical perceptions of English learning process. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 199, 317-324.

Coffey. S. (2015). Reframing Teachers' Language Knowledge Through Metaphor Analysis of Language Portraits. The Modern Language Journal, 99(3), 500-514.

Gibbs Jr, R. W. (Ed.). (2008). The Cambridge handbook of metaphor and thought. Cambridge University Press.

Fang, S. (2015). College EFL Learners' Metaphorical Perceptions of English Learning. Journal of Asia TEFL, 12(3).

Farrell, T. S. (2006). ‘The Teacher Is an Octopus’ Uncovering Preservice English Language Teachers’ Prior Beliefs through Metaphor Analysis. RELC Journal, 37(2), 236-248.

Guerrero, M. C. M. D., & Villamil, O. S. (2000). Exploring ESL teachers' roles through metaphor analysis. TESOL quarterly, 34(2), 341-351.

Hung, M. (2015). Teacher Readiness for Online Learning: Scae Development and Teacher Perception. Computers & Education, DOI: 10.1016/j.compedu.2015.11.012.

Ishak, C. N. (2019). Metaphorical Analysis of Teachers’ and Students’ Perceptions of ESP. Indonesian EFL Journal: Journal of ELT, Linguistics, and Literature, 5(1), 56-76.

Jin, L., Liang, X., Jiang, C., Zhang, J., Yuan, Y., & Xie, Q. (2014). Studying the motivations of Chinese young EFL learners through metaphor analysis. Elt Journal, 68(3), 286-298.

Joo, Joung, and Sim. (2011). Structural relationship among internal locus of control, institutional support, flow, and learner persistence in cyber universities. Computers in Human Behavior, 27, 714-722

Kesen, A. (2010). Turkish EFL learners’ metaphors with respect to English language coursebooks. Novitas-ROYAL (Research on Youth and Language), 4(1), 108-118.

Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In ORtony (Ed.), Metaphor and Thought (second edition). Cambridge: Cambridge University Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). The metaphorical structure of the human conceptual system. Cognitive science, 4(2), 195-208.

Nicholson, J., & Sarker, S. (2002). Unearthing Hidden Assumptions Regarding On-Line Education: The Use of Myths and Metaphors. Procedings of the 175 Annual Conference of the International Academy for Information Management, 298-306.

Pishghadam, R., Hosseini, F. A., Askarzadeh, T. R., & Navari, S. (2011). Qualitative metaphor analysis and language learning opportunities. Iranian Journal of Applied Linguistics (IJAL), 14(1), 77-108

Pitcher, R. (2013). Using Metaphor Analysis: MIP and Beyond. The Qualitative Report, 18(34), 1-8.

Rasmitadila.R., Rachmadtullah. R., Aliyyah.R.R., Samsudin.A. (2020). The Perception of Primary School Teachers of Online Learning during the COVID-19 Pandemic Perios: A Case Study in Indonesia. Journal of Ethic and Cultural Studies, 7(2), 90-109.

Saban, A., Kocbeker, B. N., & Saban, A. (2007). Prospective teachers' conceptions of teaching and learning revealed through metaphor analysis. Learning and instruction, 17(2), 123-139.

Sasirekha, K., Rathiga, K,. Sarpparaje, M,. & Suresh, G. S. (2018). English language pedagogy for engineering students through domain specific literature – Classroom experiments and experience. Asian ESP Journal 14 (7), 229-398.

UNESCO. (2020). COVID-19 educational disruption and response. Retrieved from https://en. unesco.org/themes/education-emergencies/coronavirus-school-closures (accessed March, 30, 2020)

Vayreda, A., & Núñez, F. (2010). The role of metaphors in the interpersonal discourse of online forums. In J.-r. Park & E. G. Abels (Eds.), Interpersonal relations and social patterns in communication technologies: Discourse norms, language structures and cultural variables (pp. 142-161): IGI Global.

WHO. (2020). World Health Organization (WHO) Director-General’s opening remarks at the Mission briefing on COVID-19. Retrieved from https://www.who.int/dg/speeches/ detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-mission- briefing-on-covid-19 (accessed March, 30, 2020)

Yunhadi, W., Armadi, S., & Didi, S. (2020). Is Face-to-face and Online Teaching Equal in Teaching Business English Course? Evidence from the University of Kutai Kartanegara, Indonesia. The Asian ESP Journal, 16(2.2) 116-130.

Zamari, Z. M., Adnan, A. H. M., Idris, S. L., & Yusof, J. (2012). Students’ perception of using online language learning materials. Procedia-social and behavioral sciences, 67, 611-620.

Zhang, X. (2016). Examining English language teachers through metaphorical analysis. Theory and Practice in Language Studies, 6(8), 1659-1664.

İnceçay, V. (2015). " The Foreign Language Classroom is Like an Airplane" Metaphorical Conceptualizations of Teachers’ Beliefs. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry, 6(2), 74-96.


Article Metrics

Abstract view : 578 times | PDF view : 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

 

Flag Counter

 

Eralingua has been indexed by: