STUDENTS’ PERCEPTIONS ON WATCHING KOREAN VARIETY SHOW WITH ENGLISH SUBTITLE IN LEARNING VOCABULARY

Rifqah Nur' Arfani Nurdin(1), Ahmad Talib(2*), Fitri Radhiyani(3),

(1) Universitas Negeri Makassar
(2) Universitas Negeri Makassar
(3) Universitas Negeri Makassar
(*) Corresponding Author




DOI: https://doi.org/10.26858/jtechlp.v3i3,%20Sept.66663

Abstract


This research aims to determine students’ perceptions of watching Korean variety shows with English subtitles in learning vocabulary. This research applied descriptive qualitative research design. The instrument used in this research is interviews. The participants of this research were seven students from Universitas Negeri Makassar who were determined using a purposive sampling technique. The participants were all English education students and had experienced watching Korean variety shows with English subtitles in learning vocabulary. The results of the research proved how a person's perception is formed based on three perception indicators: absorption of the stimuli, understanding of the stimuli, and assessment/ evaluation.


Keywords


Students’ perceptions; Korean variety show; English subtitle; vocabulary

Full Text:

PDF

References


Afiah, N. A., Atmowardoyo, H., & Sakkir, G. (2022). THE USE OF SOCIAL MEDIA IN LEARNING ENGLISH VOVABULARY. PERFORMANCE: Journal of English Education and Literature, 1(1).

Afzal, N. (2019). A Study on Vocabulary-Learning Problems Encountered by BA English Majors at the University Level of Education. Arab World English Journal (AWEJ), 10(3), 81-98. doi: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol10no3.6

Alejado, P. J., Alvarez, F. M., Alvarez, L. M., Anjao, J. D., Busuena, L. F., Chua, M. D., . . . Marcial, R. L. (2023). Investigating the Effectiveness of Korean Dramas with English Subtitles on the English Language Competence of Students. International Journal of Social science and Human Research, 6(4), 2080-2084. doi:10.47191/ijsshr/v6-i4-12, Impact factor-6.686

Almaida, R., Gumelar, S. A., & Laksmiwati, A. A. (2021). Dinamika psikologis fangirl k-pop. Cognicia, 9(1), 17–24. https://doi.org/10.22219/cognicia.v9i1.15059

Alqahtani, M. (2015). The Important of Vocabulary in Language Learning and How to be Taught. International Journal of Teaching and Education, 3(3), 21-34. doi:10.20472/TE.2015.3.3.002

Arifin, H. S., Fuady, I., & Kuswarno, E. (2017). Factor analysis that Effect University Student Perception in UNTIRTA about Existence of Region Regulation in Serang City. Jurnal Penelitian Komunikasi dan Opini Publik, 21(1), 88-101. doi: https://doi.org/10.33299/jpkop.21.1.936

Asy’ari, N. A., Cahyono, B. Y., & Tresnadewi, S. (2023). English Online Learning during Pandemic; Perception across Personality, by Senior High School Students in Probolinggo. JIIP - Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan, 6(3), 1658–1668. https://doi.org/10.54371/jiip.v6i3.1600

Bughulashvili, M. (2013). The Perception Process: Its application to Work Settings. IBSU-Journal of Business, 2(1), 9-13. doi: https://doi.org/10.31578/job.v2i1.47

Couto, A. N. (2016). Psikologi Persepsi dan Desain Informasi. Yogyakarta: Media Akademi. Retrieved 2016

Davoudi, M., Menhaj, M. B., Seif Naraghi, N., Aref, A., Davoodi, M., & Davoudi, M. (2012). A Fuzzy Logic-Based Video Subtitle and Caption Coloring System. Advances in Fuzzy Systems, 2012, 1–8. https://doi.org/10.1155/2012/671851

Gao, C., Wu, A., & Yang, Q. (2021). Localizing the Korean Variety Shows in China Review of the Differences Between Policy, Market and Culture. Advances in Social Science and Humanities Research, 615, 20-26. doi: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Handayani, M. (2020). Persepsi Siswa Tentang Manifestasi Tugas-tugas Perkembangan Remaja Siswa Kelas XI SMA.NEGERI 11 SAMARINDA. Al-Din: Jurnal Dakwah dan Sosial Keagamaan, 5(1), 101–117. https://doi.org/10.35673/ajdsk.v5i1.574

Hayanda, F. F. (2022). The influence of Korean wave in improving English language skill. Research Gate,

Ilie, C. (2006). Talk Shows. In Encyclopedia of Language & Linguistics (pp. 489–494). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B0-08-044854-2/00357-6

Ismail, W. (2007). Belajar Sebagai Suatu Proses Aktivitas Kognitif. Lentera Pendidikan: Jurnal Ilmu Tarbiyah dan Keguruan, 10(1), 83–94. https://doi.org/10.24252/lp.2007v10n1a6

Lubis, T. (2017). Faktor yang Mempengaruhi Kesulitan Mahasiswa dalam Menyelesaikan Daily English Vocabulary. Jurnal Bisnis Administrasi, 6(1), 29-36.

Marliana, R., Syamsinar, & Harclinda. (2022). The Students' Perception towards Blended Learning in EFL Classroom during Pandemic. Journal of Linguistics and English Teaching Studies, 100-108. doi: https://jurnal.stainmajene.ac.id/index.php/lets/

Mindadari, R. L. (2019). Persepsi Suporter Sriwijaya FC Palembang Terhadap Kematian Suporter Persija Jakarta. Palembang: Universitas Islam Negeri (UIN) Raden Fatah Palembang.

Novianti, E. R., Ghufron, M. A., & Matin, M. F. (2018). K-popers' K-dramas Lovers' English Vocabulary Mastery. Jurnal Pendidikan Edutama, 1-7.

Nurfatihah, S. (2015). Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Ilmu Komunikasi pada Konsentrasi Humas Program Studi Ilmu Komunikasi.

Pangestu, R. D. (2019). Penyutradaraan Program Magazine Show D’Tail Episode Wedangan Pendopo dengan Komposisi split Screen. (Skripsi Sarjana, Institut Seni Indonesia).

Pangestu, W., Aritonang, A. I., & Budiana, D. (2019). Motif dan Kepuasan Pemirsa Surabaya dalam Menonton Program Variety Show "Inbox" SCTV. Jurnal E-Komunikasi, 7(1), 1-19.

Rafi, M. F., & Sholikhah, S. N. (2021). Students' Perception on The Use of Online Learning Platforms in The EFL Classroom. Jurnal STKIP PGRI Jombang, 429-441.

Ragni, V. (2020). More than meets the eye: an eye-tracking study of the effects of translation on the processing and memorisation of reversed subtitles. The Journal of Specialised Translation (33), 99-128.

Ramadhani, N., Muliati, A., & Korompot, C. A. (2022). Students' Perception on The Use of Lecture's Bilingual Approach in International Class Program (ICP) Chemistry Education During the Covid-19 Restrictions. Journal of Technology in language Pedagogy, 1(3), 230-243.

Ri'aeni, I., Suci, M., Pertiwi, M., & Sugiarti, T. (2019). Pengaruh Budaya Korea (K-Pop) Terhadap Remaja di Kota Cirebon. Communications, 1(1), 1-25. doi: https://doi.org/10.21009/Communications.1.1.1

Salawazo, I. S., Simbolon, M., Hutabarat, V. E., Veronika, A. N., & Saragih, E. (2020). Analysis of Students' Vocabulary in Learning English. Linguistic, English Education and Art (LEEA) Journal, 3(2), 469-475. doi: https://doi.org/10.31539/leea.v3i2.1017

Shambodo, Y. (2020). Faktor Yang Mempengaruhi Persepsi Khalayak Mahasiswa Pendatang UGM Terhadap Siaran Pawartos Ngayogyakarta Jogja TV. Jurnal Al Azhar Indonesia Seri Ilmu Sosial, 1(2), 98. https://doi.org/10.36722/jaiss.v1i2.464

Simbar, F. (2016). Fenomena Konsumsi Budaya Korea pada Anak Muda di Kota Manado. Jurnal Holistik, 1-20.

Simbolon, M. (2008). Persepsi dan Kepribadian. Jurnal Ekonomi dan Bisnis, 2(1), 52-66.

Sirmandi, E. H., & Sardareh, S. A. (2016). The effect of BBC World Clips with and Without Subtitles Intermediate EFL Learners' Vocabulary Development. Malaysian Online Journal of Educational Sciences, 4(4), 61-68.

Susanto, H. (2021). A Study on Students' Difficulties in Learning Vocabulary. Journal of English Language and Pedagogy, 4(2), 46-50. doi: https://doi.org/10.33503/journey.v4i2.1413

Syahruni, U. (2017). The Effectiveness of English Subtitle of Asian Reality Show Running Man on Students’ Vocabulary Mastery in the First Grade Students of MAN 1 Makassar. (Thesis Sarjana, Universitas Islam Negeri Makassar).

Viera, R. T. (2017). Vocabulary knowledge in the production of written texts: a case study on EFL language learners. Revista Tecnológica ESPOL – RTE, 30(3), 89-105. Retrieved from http://www.rte.espol.edu.ec/index.php/tecnologica/article/view/628/377

Wang, B., & Zhang, X. (2020). A Study on the "Entertainment Carnival" Phenomenon from the Perspective of Critical Theory of Cultural Industry. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 469, 482-285.

Wilti, I. I., & Harmonis. (2022). Manajemen Produksi Variety Show dan Sinetron dalam Memenuhi Kepentingan Publik. Persepsi: Communication Journal, 5(1), 61-74. doi: http://dx.doi.org/10.30596%2Fpersepsi.v5i1.9268

Winda Kustiawan, E. E. (2023). Dampak Korean Wave (Hallyu) Bagi Budaya Indonesia Sebagai Dampak Dari Globalisasi Media. https://doi.org/10.5281/ZENODO.7684718

Yin, M. (2019). Study on Subtitle Design in South Korean Variety Show. Educational Innovations and Applications-Tijus, Meen, Chang, 521-524. doi: https://doi.org/10.35745/ecei2019v2.133


Article Metrics

Abstract view : 62 times | PDF view : 7 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 Rifqah Nur' Arfani Nurdin, Ahmad Talib, Fitri Radhiyani

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Editorial Office

Journal of Technology in Language Pedagogy (JTechLP)

Faculty of Languages and Literature Universitas Negeri Makassar

  

address icon red

 Jalan Malengkeri Raya, Makassar, 90224 Kampus UNM Parangtambung, Indonesia  
  jtechlp@unm.ac.id  
  https://ojs.unm.ac.id/JTechLP/index 
   085299332119 (Chief Editor) 
 

JTechLP is Indexed by Google Scholar, Garuda and Cross Reference


 

Address: Department of English Language Office, DC Building, UNM Parangtambung Campus, Daeng Tata Raya Street, Makassar, South Sulawesi, Indonesia